Diese Vorgehensweise (Code am Kuvert und das Formular hier) versucht zwei Ideen gerecht zu werden:
Einerseits möchte ich die Datensicherheit erst nehmen, andererseits möchte ich wissen wieviele Personen zur Feier kommen, damit wir nicht zu viel oder zu wenig Bier haben. Deshalb hier dieses Formular. Bitte mindestens Code und Anzahl ausfüllen.
Wird der selbe Code öfters verwendet, gilt nur der letzte Eintrag. Es gibt absichtlich keinerlei Rückmeldung ob es diesen Code gibt oder nicht.
Hi! Thank you for registering if you want to come to Helmut and my birthday. Please enter at least Code (found of the front of your birthdayenvelope, titled "Geburtstagscode" and How many people are coming. There is no response to let you know if the Code exists, this is done my design (and because I am lazy and already late).
Für weitere Fragen / If you have further questions: birthday2018@bernhardfuchs.at